【林沿瑜、陳培煌╱綜合報導】二戰結束今屆滿70周年,日本首相安倍晉三昨終於說出道歉兩字,但卻以相當間接的方式。安倍表示,「我國對過去那場大戰中的行為,反覆表明了痛切的反省和衷心道歉的心情。」接著說:「歷屆內閣的上述立場,今後也不會動搖。」針對安倍發言,中國官媒批評他「迴避道歉」,南韓媒體也稱「缺乏誠意」。安倍昨在發表戰後70周年的演說中指出,日本政府對二戰道歉的立場不會動搖,但戰後出生的人已超過目前日本總人口的8成,這些「與那場戰爭沒有任何關係」的日本人,「不能再背負繼續謝罪的宿命。」換言之,安倍一方面表達政府對二戰道歉的既有立場,但也試圖表明日本不應該繼續被此問題糾纏。
避二戰侵略問題
安倍2012年底就任日本首相以來,不僅參拜被視為軍國主義象徵的靖國神社,而且始終不肯針對日本二戰的侵略行為道歉,近期還強力推動日本集體自衛權解禁,導致與中國、南韓的關係降至冰點。安倍昨雖間接表達日本政府「道歉」立場,但美聯社強調,安倍「自己並未做出正式的道歉。」
安倍會後另表示,「具體而言,什麼樣的行為屬侵略行為,交由歷史學家討論判斷。」安倍藉此避開日軍是否在二戰期間侵略其他國家的問題。
隻字不提慰安婦
尤其在慰安婦議題上,安倍完全迴避「慰安婦」字眼,僅提及:「在戰爭陰影下,有女性名譽及尊嚴受損,這是不容忘記的。」昨天有數名二戰期間被迫擔任慰安婦的女子在菲律賓首都馬尼拉的日本大使館外,抗議日方不肯向慰安婦道歉。
中國官媒新華社指,安倍僅以回顧歷屆內閣的方式,間接提及「反省」和「道歉」;南韓官媒韓聯社稱,安倍談話雖包含「謝罪」措辭,「但表述採用『過去式』,韓日圍繞歷史問題的矛盾或將進一步升級。」我總統府發言人陳以信說,總統馬英九期盼日本政府今後持續正視歷史事實、深切反省,與周邊國家共同努力增進區域和平與繁榮。
路透昨在安倍發表談話前報導,安倍可能於9月訪問中國,所以或許有意緩和雙方的緊張關係,而日本也需要顧及南韓的情緒和滿足美國不希望其刺激區域緊張的期待。但在安倍發表談話後,南韓外長尹炳世認為:「日本拿出誠意和行動最重要」;中國官員則尚未發表任何回應。
「羅列華麗辭藻」
曾發表「村山談話」對二戰致歉的日本前首相村山富市也批評,安倍談話「羅列了華麗辭藻,但沒有說明『對什麼道歉』、『今後怎辦』」,且把殖民統治和侵略的措辭淡化,模糊焦點。
安倍二戰結束70周年談話要點
.我國對過去那場大戰中的行為,反覆表明痛切的反省和衷心道歉的心情。……歷屆內閣的上述立場,今後也不會動搖
.與那場戰爭沒有任何關係的日本人及其後代,不能再背負繼續謝罪的宿命
.在戰爭的陰影下,有女性名譽及尊嚴受損,這是不容忘記的
.日本必須與殖民統治永遠訣別,打造所有民族的自決權利都會受到尊重的世界
.印尼、菲律賓等的東南亞國家、台灣、韓國、中國等亞洲鄰國的人民所經歷的苦難歷史,我們銘記在心
.日本不會再使用事變、侵略、戰爭,或其他任何武力威嚇,來作為解決國際紛爭的手段
資料來源:綜合外電
(本篇著作及新聞,若有侵犯您的權益,請留言或通知我們。我們會立即刪除,謝謝。)