官逼民反_人民當家

【簡竹君╱綜合外電報導】蘇格蘭歷史性的獨立公投，將於本周四展開，民調顯示支持與反對勢均力敵，但金融界與商界憂心變動，頻頻放話。德意志銀行的專家前天甚至警告，蘇格蘭獨立無異於自尋「大蕭條」，有百貨商家更要脅獨立後，蘇格蘭民眾將面臨物價、費率調升。專家稱這些警告在獨派選民中造成的恐懼與日俱增，獨派指控是英首相卡麥隆指使商界嚇唬民眾。

演說阻投 
工黨議員墨菲前天在格拉斯哥呼籲蘇格蘭民眾不要獨立。美聯社

德意志銀行首席經濟學家福爾克茨蘭多（David Folkerts-Landau）前天指出，蘇格蘭欲脫離英國是「不可理喻」，將造成「歷史上政治與經濟的大錯誤」，他將獨立與1925年英相邱吉爾的錯誤金融政策，或美國1930年代的大蕭條相比。 

蘇格蘭將辦獨立公投，圖為著傳統蘇格蘭裙民眾吹奏傳統樂器風笛。歐新社

成本轉嫁消費者

福爾克茨蘭多還說，蘇格蘭一旦獨立，貨幣和銀行體系充滿不確定性，民眾勢將現金和資產轉到英國，銀行也會南移。上周蘇格蘭的駿懋銀行和蘇格蘭皇家銀行都表示，若獨立就把總部移到倫敦。 
英國百貨集團John Lewis及英國次大連鎖超市ASDA警告，蘇格蘭一旦獨立將面對物價上升，ASDA執行長克拉克說：「如果我們不再於同國家、同市場、同法規下營業，勢必增加商業模式複雜度。」John Lewis董事長梅菲爾德指，增加的成本無可避免將轉嫁到蘇格蘭消費者身上。 

電訊費用也擬漲

包括Vodafone等多間電訊商也發表聯合聲明，警告蘇格蘭獨立後將面對電訊費上漲。電訊商指獨立後商家面對新的監管機構，不安因素增加。對於金融界與商界的警告，鼓吹獨立的蘇格蘭首席部長薩門（Alex Salmond）稱這些都是臆測之詞，指控是英首相卡麥隆（David Cameron）指使商界嚇唬獨派民眾。
蘇格蘭政府財政事務大臣斯文尼發言人堅定表示，蘇格蘭有完整的金融機構、穩固的經濟基礎，獨立後經濟上只會更堅強，「蘇格蘭已是全球最富裕的國家之一，人均財富超越法國、日本和英國其他地方。」 

英人欲參加投票

市調機構YouGov總裁卡爾納指，民眾愈來愈恐懼獨立後銀行戶頭將受衝擊，尤其是女性。英國《衛報》和市調機構ICM前天公布最新民調，蘇格蘭支持與不支持獨立者，比例為49％比51％。
另外，市調公司Populus調查，約7成英國人反對蘇格蘭獨立，逾半英國人認為自己也應該對蘇獨議題有投票權；一旦獨立，逾半數受訪者認為不應讓蘇格蘭繼續使用英鎊。 

名人看蘇格蘭獨立公投

◎支持
．名設計師薇薇安魏斯伍德（Vivienne Westwood）
蘇格蘭該獨立以免被英國拖垮，英國根本不民主，政府總是為所欲為
．男星史恩康納萊（Sean Connery）
身為蘇格蘭人，絕對不可錯失獨立良機
．男星艾倫卡明（Alan Cumming）
這是歷史性的一刻，我們現在可以決定國家前途
◎反對
．《哈利波特》作者J.K.羅琳（J.K. Rowling）
蘇格蘭若獨立將是一大歷史性錯誤
．歌手「蘇珊大嬸」蘇珊波爾（Susan Boyle）
當英國的一員能讓我們保有自豪
．足球名教練佛格森爵士（Sir Alex Ferguson）
我們是英國這個大家庭的一份子
資料來源：綜合外電 

(全文來源：http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20140914/36083384/)